写于 2018-10-22 02:09:00| 凯发k8平台国际| 娱乐

根据在西班牙法院提起的诉讼,哥伦比亚歌手夏奇拉和卡洛斯维瓦斯被指控复制他们获奖的部分热门歌曲“La Bicicleta”,这首歌来自一位20岁的古巴歌手

La Bicicleta(自行车)是雷鬼,cumbia和vallenato的惊人融合,去年赢得了两项拉丁格莱美奖 - 最佳歌曲和最佳专辑

然而,根据马德里代表LivánRafaelCastellanos(称为Livam)的商业法庭,它借用了1997年歌曲Yo Te Quiero Tanto的一部分(我非常爱你)

音乐出版商MDRB代表Livam提出投诉,声称他的歌曲与La Bicicleta的歌曲和歌词之间存在相似之处

Livam歌曲的合唱是“yo te quiero,yo te quiero tanto”(我爱你,我非常爱你),而Shakira和Vives唱“queteueñoyquetequiero tanto”(我梦见你,非常爱你)

法庭发言人告诉法新社,该诉讼针对的是生活在西班牙的Vives和Shakira,以及制片人Andres Castro和Sony Music

在法新社联系时,夏奇拉的发言人拒绝发表评论

“我对Shakira,Vives或其他任何人都没有异议,”Livam告诉美联社

“这是法律,决定改变歌曲的关键就足以让它与众不同

”在马德里担任作曲家和制片人的Livam说,他三岁的女儿在La Bicicleta认出了她

父亲的旋律

去年夏天,这家人在海滩度假期间听到了收音机的声音

代表Shakira和Castro的索尼ATV音乐出版公司的法定代表人表示,该公司未能发表评论,因为未收到任何诉讼通知

管理西班牙作家和出版商权利的主要社交SGAE表示,在该协会的两名成员提出投诉后,该协会的通常程序暂停了该歌曲的权利

这不是夏奇拉第一次面临抄袭指控

2012年,多米尼加歌手和作曲家拉蒙·阿里亚斯·瓦斯奎兹(被称为阿里亚斯)指责这位哥伦比亚巨星在2010年的热门摇滚中抄袭他的一部作品

尽管美国法官最初裁定Shakira的歌曲是间接地从Arias的歌曲中复制出来,但他后来驳回了版权侵权案,理由是Arias向法院撒谎,而且他根据自己的陈述制作的录像带是假的

Shakira已经发行了10张录音室专辑,是联合国儿童机构Uncef的亲善大使,并经营自己的慈善基金会Pies Descalzos(Barefoot),帮助哥伦比亚的贫困和流离失所儿童